Esprit de l'île
« Sint Maarten ne se décrit pas, elle se ressent »
« Le succès d'une entreprise ne se lit pas seulement dans les chiffres, il se vit à travers l'engagement de ses talents. Inspirons-nous de l'énergie unique de Sint Maarten pour libérer notre créativité. »
Le programme
Du lundi 2 au samedi 7 novembre : plénières, ateliers, temps libres, défis en équipe en fin de journée et soirées jusqu’au gala.
Découvrir
Infos pratiques
Météo, webcam, formalités et valise : tout ce qu’il faut savoir avant de partir pour Sint Maarten, du décalage horaire à la monnaie locale.
DécouvrirJour après jour
Le programme de la semaine
Lundi 2 novembre
Arrivée & accueil
Matin
Départs de Paris
KLM · Vol AF1240Décollage 6h55
Roissy CDG – Terminal 2F · Convocation 4h55
Air France · Vol AF446Décollage 9h45
Roissy CDG – Terminal 2E · Convocation 7h15
Air Caraïbes · Vol TX520Décollage 11h20
Orly – Terminal 4 · Convocation 8h30
Bagages – communs aux 3 vols
- Bagage cabine
- 12 kg maximum · 1 accessoire + 1 petit bagage · 55 × 35 × 25 cm
- Bagage en soute
- 23 kg maximum
Document obligatoire
Passeport en cours de validité pendant toute la durée du séjour.
Attention : la carte d'identité n'est pas acceptée.
Après-midi
Arrivée des vols
- 14h10Air France
- 14h25KLM
- 15h15Air Caraïbes
Formalités de police, transfert en cars (15 min) et installation à l'hôtel.
Fin de journée
18h – 20hPlénière de bienvenue de M. Briand
Salle de conférence
Dress code Pantalon ou jupe bleu marine ou beige (on s’occupe du haut 😉)
Le soir
20h – 23hCocktail dînatoire de bienvenue
Sky Lounge de l'hôtel
Dress code Tenue de la plénière
Mardi 3 novembre
Atelier Location & Transaction
Matin
9h – 12h30Atelier Location & Transaction
Salle de conférence
Déjeuner
12h30 – 14hDéjeuner buffet
Le challenge Citya
17h – 19h« L’important c’est de participer 😉 »
Le soir
20h – 2hSoirée Beach Club BBQ
Lieu : surprise 😉 !
Attention changement
Dress code Rose et bleu (dont bleu jeans)
Mercredi 4 novembre
Atelier Copropriété
Matin
9h – 12h30Atelier Copropriété
Salle de conférence
Déjeuner
12h30 – 14hDéjeuner buffet
Le challenge Citya
17h – 19h« L’important c’est de participer 😉 »
Le soir
20h – 2hSoirée Replay
Lieu : surprise 😉 !
Dress code Beige et blanc
Jeudi 5 novembre
Atelier Gérance
Matin
9h – 12h30Atelier Gérance
Salle de conférence
Déjeuner
12h30 – 14hDéjeuner buffet
Après-midi
14h30Surprise 😉
Le soir
20h – 2hSoirée des Régions
Lieu : surprise 😉 !
Dress code Bleu et blanc (détail rouge)
Vendredi 6 novembre
Clôture & soirée de gala
Matin
9h – 12h30Plénière de clôture de M. Briand
Salle de conférence
Déjeuner
12h30 – 14hDéjeuner buffet
Le challenge Citya
17h – 19h« L’important c’est de participer 😉 »
Le soir
20h – 2hSoirée de gala
Lieu : surprise 😉 !
Dress code Soirée blanche
Samedi 7 novembre
Départs
Matin
Premiers décollages
- 9h20Air Caraïbes · vers Orly
- 10h45Air Caraïbes · vers Orly
Déjeuner
12h30 – 14hDéjeuner buffet
Après-midi
Décollages échelonnés
- 15h20Air Caraïbes · vers Orly
- 16h20Air France · vers Roissy
- 17h40Air Caraïbes · vers Orly
- 18h50KLM · vers Roissy
Le soir
En vol vers la France
Dimanche 8 novembre
Retour en France
Arrivées
Atterrissages en France
- 5h15Air France · Roissy (décollage samedi à 16h20)
- 6h25Air Caraïbes · Orly (décollages samedi à 9h20 et 10h45)
- 8h40Air Caraïbes · Orly (décollages samedi à 15h20 et 17h40)
- 15h20KLM · Roissy (décollage samedi à 18h50)
Le soir
De retour à la maison, la tête pleine de souvenirs de Sint Maarten et reboostés pour la suite !
L'hôtel
Simpson Bay Resort & Marina
Pour cette Convention des Directeurs, nous poserons nos valises au Simpson Bay Resort & Marina, idéalement situé au bord de la mer des Caraïbes, à Sint Maarten.
Un cadre privilégié qui nous permettra de conjuguer temps de travail, moments festifs tout au long du séjour.
L’hôtel dispose de plusieurs piscines, d’une plage, ainsi que de restaurants et bars directement sur place.
Sa situation au cœur de Simpson Bay permet également de profiter facilement de l’animation de l’île.
Entre deux temps forts de la Convention, chacun pourra ainsi apprécier pleinement le décor exceptionnel qui nous entoure.
Plage & piscines
Jardins tropicaux
5 restaurants & bars
Wifi haut débit
Bon à savoir
Infos pratiques à Sint Maarten
Les informations essentielles à connaître avant notre séjour côté néerlandais de Saint-Martin.
Météo à Philipsburg
Sint Maarten, partie néerlandaise
Auj.
29°
29°
Mar
29°
28°
Mer
29°
28°
Jeu
29°
28°
Ven
29°
26°
Sam
29°
28°
Dim
29°
26°
Webcam en direct
Kim Sha Beach, depuis Simpson Bay Resort & Marina — Sint Maarten, partie néerlandaise
Décalage horaire
En novembre, Saint-Martin/Sint Maarten a 5 heures de moins que la France métropolitaine. Ainsi, lorsqu’il est 12h00 à Paris, il est 7h00 à Simpson Bay.
Langue
Le néerlandais et l'anglais sont les langues officielles de Sint Maarten. Dans la pratique, l'anglais est la langue la plus utilisée dans les hôtels, restaurants, commerces et transports.
Électricité
À Simpson Bay / Sint Maarten, les prises sont de standard américain, 110/120 V. Il faut donc prévoir un adaptateur prise européenne → prise américaine pour vos chargeurs. Pour les téléphones et ordinateurs portables, vérifiez simplement que le chargeur indique bien une entrée du type 100–240 V.
Documents de voyage
Pour une arrivée à l'aéroport international Princess Juliana (SXM), situé côté néerlandais, prévoyez impérativement un passeport en cours de validité.
Téléphone & Internet
Sint Maarten n'est pas dans l'Union européenne : votre forfait français n'y bénéficie pas des conditions d'itinérance européennes. Un forfait vous est fourni pour le séjour (voir ci-dessous). Le Wi-Fi est largement disponible dans les hôtels et établissements touristiques.
Monnaie & Paiements
À Sint Maarten, la monnaie officielle est le florin caribéen (XCG), mais dans la pratique le dollar américain (USD) est très largement utilisé, notamment à Simpson Bay. Les principales cartes bancaires sont acceptées dans la plupart des hôtels, restaurants et commerces. Il est néanmoins pratique d'avoir quelques dollars en espèces pour les petites dépenses. Côté français, la monnaie officielle est bien entendu l'euro (€).
Se déplacer
La conduite se fait à droite. Les distances sont faibles, mais la circulation peut être dense autour de Philipsburg et Simpson Bay. Pour les taxis, les tarifs sont généralement établis par zone : mieux vaut confirmer le prix avant de partir.
Climat & soleil
En novembre, une ambiance pleinement tropicale : environ 28 °C, y compris une mer autour de 28–29 °C. Novembre reste une période assez humide : soleil et chaleur peuvent alterner avec des averses tropicales, généralement soudaines.
Bonne nouvelle !
Téléphonie – votre forfait sur place
Vous bénéficierez sur place d'un forfait comprenant :
- Appels entrants et sortants illimités
- SMS entrants et sortants illimités
- 75 Go de données mobiles
Ce forfait sera également valable lors de vos escales.
Attention – quelques précautions indispensables
- Avant le décollage :
- Pensez impérativement à activer le mode avion avant le décollage et à ne le désactiver qu'une fois l'avion atterri. Cela vous évitera toute connexion susceptible de générer du hors forfait.
- À proximité des autres îles :
- Votre forfait prévoit un blocage des connexions aux réseaux des zones non couvertes, afin de limiter les risques de hors forfait.
Avant de partir
À mettre dans la valise
Édition 2025
Retrouvez notre journal de bord de l’année précédente
Le film de la croisière, la vidéo d’intro « La croisière s’amuse », plus de 300 photos et des vues aériennes : de quoi patienter jusqu’au départ.
Ouvrir le journal de bordUn peu d'histoire
Saint-Martin, une île, deux pays
Découverte par Christophe Colomb en 1493, Saint-Martin porte une histoire singulière. Partagée depuis 1648 entre la France et les Pays-Bas, l'île réunit aujourd'hui deux territoires, deux cultures et une frontière presque invisible.
Au nord, Saint-Martin est française ; au sud, Sint Maarten appartient au Royaume des Pays-Bas. C'est dans cette partie néerlandaise, autour de Philipsburg, que se déroulera notre convention.
Bien avant l'arrivée des Européens, l'île était habitée par des populations amérindiennes, notamment arawaks puis caraïbes. Elle était connue sous le nom de Soualiga, souvent traduit par « terre du sel », en référence aux nombreuses salines de l'île.
Christophe Colomb aperçoit l'île le 11 novembre 1493, jour de la Saint-Martin, et lui donne le nom que nous lui connaissons aujourd'hui.
Au cours des siècles suivants, Français, Néerlandais, Espagnols et Britanniques se disputent cette position stratégique des Caraïbes. En 1648, Français et Néerlandais concluent le traité de Concordia et organisent le partage de l'île.
Cette frontière existe toujours aujourd'hui, mais elle se traverse librement et se remarque à peine dans le paysage. La partie nord constitue la collectivité française de Saint-Martin tandis que la partie sud, Sint Maarten, est un pays constitutif du Royaume des Pays-Bas.
Notre séjour prendra place côté néerlandais, à proximité de Philipsburg, capitale de Sint Maarten et cœur historique et commercial de cette partie de l'île.
Ils nous accompagnent
